打青了，格兰杰？我要给那些人献花。」】

    罗恩看上去又有砸书的趋势，但邓布利多及时出声了。

    “要学着把书里和现实分开啊，先生们。”

    哈利又看了眼自己的死对头，实在不怪他，这一章对马尔福的提及频率让他想不注意都难，而且他可以肯定，死白鼬的状态绝对不对劲，明明早餐时还挺正常的，从刚才起就跟得了失语症一样，哪怕被罗恩那样吼，他都没讽刺回去。这真的很不寻常。

    【「够了！」摩金夫人厉声说，扭头寻求支持，「夫人——请你——」

    纳西莎·马尔福慢慢地从挂衣架后面走了出来。

    「把它们收起来，」她冷冷地对哈利和罗恩说道，「如果再敢对我的儿子动手，我就让你们再也动弹不得。」

    「是吗？」哈利说着跨前一步，盯着那张光滑、傲慢的脸，那张脸尽管皮肤白皙，却跟她姐姐的脸仍有相似之处。现在哈利个头已和她一样高了。「想找几个食死徒哥们儿把我们干掉，是吗？」】

    韦斯莱夫人惊叫了一声，“你不该——哈利，你不该那么说，你会激怒他们的！万一真的引来麻烦怎么办。”

    哈利想说大不了打一架，可那也许会让韦斯莱夫人彻底在这个暑假杜绝他去对角巷的可能，于是他决定保持沉默，顺便掐了下罗恩让他赶快读。

    【摩金夫人尖叫一声，一把揪住了胸口。

    「说真的，你不应该指责——说这种话很危险——请你快把魔杖收起来！」

    但哈利没有放下魔杖。纳西莎·马尔福脸上露出难看的笑容。

    「看得出来，你做了邓布利多的得意门生，就误以为自己安全了，哈利·波特。可是邓布利多不会总在你身边保护你的。」