难将斯内普和正派这个词联系起来,但理智告诉他再追问下去既没必要也不礼貌,所以他点了头,什么也没说。
【「我想也没有。」一个讥讽的声音说。菲尼亚斯·奈杰勒斯显然只是假装睡着了。邓布利多没有理他。 】
“怎么哪都有他,”小天狼星低声咒骂,“老搅屎棍。”
【「现在,哈利,我必须坚持继续上课。今晚我有更重要的事要跟你讨论。」
哈利不服气地坐在那儿,如果他拒绝转换话题呢,如果他坚持争论马尔福的问题呢?邓布利多摇了摇头,仿佛看透了哈利的心思。 】
斯内普用嘲弄的目光看了他一眼,不知是不是哈利的错觉,邓布利多的那番话分明是在坚定支持斯内普,而效果却是让这位魔药教授更加阴沉,老蝙蝠从来没有自己消磨怒火的习惯,所以哈利自然而然地成了那个出气口。
“我早就告诉你给他上课的困难程度不亚于教会巨怪说话,邓布利多。波特先生不止大脑封闭术天分少得可怜,他那塞满稻草的脑子甚至很难理解你的意思。”
“别这么刻薄嘛,西弗勒斯,”邓布利多说,“只是年轻人的好奇心,这无伤大雅,而且也是我没有满足他。”
“哈利的脑子绝对比你灵光,”小天狼星怒气冲冲,“少拿你那该死的课说事,别以为我不知道你是怎么教他的。”
“别废话啦!”穆迪大吼了一声,“这章的主题是邓布利多的课,能不能分清楚轻重缓急!”
韦斯莱夫人忙不迭地低下头看书,哈利偷瞟了眼斯内普,魔药教授现在面色铁青,这也让他觉得有些快意。
【「啊,哈利,这是多么常见的事情,即使在最好的朋友之间!我们都相信自己要说的比对方的重要得多!」