影并颇为成功的小说，居然是这个时代的作品！）。她准备看一会儿小说，等另外两个姑娘回来了再睡。

    小说版的《查理的巧克力工厂》和电影版差别不小，丽莲也是第一次看，不一会儿就看入迷了。以至于门外忽然传来的异响，真的吓了她一大跳！

    这时候化妆舞会还在高潮，游艇上并不安静，丽莲可以听到隔了几个房间的大厅里，一群年轻人的笑闹声。不过这种并非近在咫尺的声响，反而会有点像白噪音，并不影响她所处的小环境的安静……所以一点小小的异响也很明显。

    丽莲皱了皱眉，轻轻站起身，走向了放在床边的旅行包。因为只打算在游艇上呆一天一夜，她只收拾了一个不算大的旅行包。而在旅行包的隐秘夹层中，有一把非常小巧的手枪——这是她自己准备的。

    很早就准备了，毕竟是一个年轻漂亮的女子，独自生活在六十年代纽约，她当然会担心可能的意外。她运气比较好的是，这把十分小巧，可以轻松塞进小手包的手枪（所以一次塞进的子弹少，杀伤力也不大），还从来没有被使用过。

    丽莲刚拿出手枪，明明锁好的门就从外面被打开了，一个略带一些酒气、带着面具的男人出现在门外。他扯下了面具，不出意料，正是马科恩·米特勒！

    “您走错房间了吗？”大概是枪给了她勇气，这个时候丽莲还能比较镇定地说话：“您的房间在对面，还记得吗？米特勒先生。”

    “不不不，富尼叶小姐，我没有记错……实际上，我正是来找您的。我想我们有一些误会，需要好好谈谈——只可惜，您是一个过于狠心的女人，总是不给我这个机会，所以我只能……”马科恩·米特勒做了一个无奈的手势。